Julia Michaels - Worst In Me 中文翻譯歌詞

[Verse 1]
Remember when I used to be happy for you?
You could go out with your female friends and I'd be totally fine
記得以前總為你高興嗎？
和你的女性朋友出去，我完全可以接受

Remember when you used to be happy for me?
You'd celebrate all my success without crossing a line
記得以前總為我高興嗎？
你會慶祝我的所有成功，而不越過線

[Pre-Chorus]
Now it's like we're scared of getting good
'Cause we know the truth is that we could
現在我們害怕親近
因為我們知道我們可能會

Yeah, we know that we might actually work
And the truth is that we could
我們知道我們可能會達陣
事實，我們可能會

[Chorus]
But maybe it's the worst in me
that's bringing out the worst in you
這是我最糟糕的情況
帶來最糟糕的你

I know we could fix these kinks
But the worst in me doesn't want to work on things
我們可以解決這些扭結
最糟糕的是我不想做

But the best in me wants to love you
But the worst in me doesn't want to
我最想要是愛你
但是最糟糕的我不想

[Verse 2]
It's almost like I've gotten so used to resentment

But every annoying little thing you say has lost it's effect
就像我已經習慣了怨恨
每一個煩人的事都失去了效果

It's almost like it's made you a little bit bitter
When I don't always react the way you expect
像是讓你有點苦
當我達不到你的期望

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
I won't hurt you again if you won't, if you won't
And baby, I won't lose you again if you won't, if you won't
如果不願意，我不會再傷害你
寶貝，如果不願意，我不會再聯絡你了

Remember when I use to be happy for you?
記住我曾替你開心嗎？

[Chorus]