2018年，美國各州的高中生英文背誦比賽~ 嚴選幾篇加字幕

下面是原始影片

文章內容，可以google 下面的文章

ROUND 1 19:39 - Maria Modi Tuya - North Dakota - “Author’s Prayer” by Ilya Kaminsky 22:27 - Vera Escaja-Heiss - Vermont - “Spanglish” by Tato Laviera 24:52 - Xiadi Zhai - Massachusetts - “The World Is Too Much With Us” by William Wordsworth 26:57 - Matias Coss Hernandez - Puerto Rico - “The Conqueror Worm” by Edgar Allan Poe 30:17 - Hope Stratman - Nebraska - “At Last the New Arriving” by Gabrielle Calvocoressi 32:20 - Nicholas Amador - Hawaii - “Snow Day” by Billy Collins 35:08 - Kiara A. Jones - Kentucky - “Passing” by Toi Derricotte 37:01 - Janae Claxton - South Carolina - “The Gaffe” by C.K. Williams 42:37 - Sophia Weinzinger - Arizona - “Hysteria” by Dioniso D. Martinez 46:28 - REMARKS - Stephen Young, Program Director, Poetry Foundation ROUND 2 48:34 - Maria Modi Tuya - North Dakota - “The Waking” by Theodore Roethke 52:40 - Vera Escaja-Heiss - Vermont - “I Remember, I Remember” by Thomas Hood 56:01 - Xiadi Zhai - Massachusetts - “Degrees of Gray in Philipsburg” by Richard Hugo 1:00:55 - Matias Coss Hernandez - Puerto Rico - “Spanglish” by Tato Laviera 1:04:16 - Hope Stratman - Nebraska - “The Season of Phantasmal Peace” by Derek Walcott 1:08:43 - Nicholas Amador - Hawaii - “Two Guitars” by Victor Hernandez Cruz 1:12:09 - Kiara A. Jones - Kentucky - “The Negro Speaks Rivers” by Langston Hughes 1:14:20 - Janae Claxton - South Carolina - “A Satirical Elegy on the Death of a Late Famous General” by Jonathan Swift 1:18:38 - Sophia Weinzinger - Arizona - “Tarantulas on the Lifebuoy” by Thomas Lux 1:21:32 - AWARDING OF MEDALS - Elizabeth Acevedo, Host 1:27:18 - ANNOUNCEMENT OF THREE FINALISTS - Elizabeth Acevedo, Host ROUND 3 1:33:20 - Hope Stratman - Nebraska - “To Solitude” by Alice Cary 1:36:17 - Nicholas Amador - Hawaii - “The New Colossus” by Emma Lazarus 1:38:19 - Janae Claxton - South Carolina - “I Go Back to May 1937” by Sharon Olds

Adele - Set Fire To The Rain 發怒火到淚如雨下（中文歌詞）

這幾天在練唱這首歌，想知道歌詞的內容，
經查自網路https://genius.com/522893 >>
The “fire” is emblematic象徵 of Adele’s fury and the “rain” as her fallen tears.
所以，set fire to the rain是氣哭了的意思~
儘管，很多翻譯歌詞的，有其他不同的詮譯。 Adele - "Set Fire To The Rain" 怒火到淚如雨下

I let it fall, my heart, 我的心癱軟無力

And as it fell you rose to claim it 心墜落你扶起來

It was dark and I was over 天已黑暗我走到盡頭

Until you kissed my lips and you saved me 你的吻喚醒了我

My hands, they're strong 我的手還強壯

But my knees were far too weak 膝蓋軟弱無力

To stand in your arms 靠著你的手臂站住

Without falling to your feet 才不會跌落

But there's a side to you 你有陰暗的一面

That I never knew, never knew 我從來不知道

All the things you'd say 你說的所有事情

They were never true, never true 沒有一樣是真的

And the games you play 你玩弄的遊戲

You would always win, always win 每次都是你贏

But I set fire to the rain 終於，我發怒火直到淚水如雨

Watched it pour as I touched your face 想起你我淚水驟下 Well, it burned while I cried 我邊哭邊發怒

'Cause I heard it screaming Out your name 聽見內心喊叫你的名子

When I lay with you 當我跟你躺在一起

I could stay there 我安靜的留下

Close my eyes 閉上眼睛

Feel you here forever 感覺你永遠在身旁

You and me together nothing gets better 沒有甚麼比在一起更棒的

I set fire to the rain 我發怒火直到淚水如雨

And I threw us into the flames 把我們熱情燒起

Well, it felt something died 我感到怒火已燃燼

'Cause I knew that that was 我已知道

The last time, the last time 這是最後一次了

Sometimes I wake up by the door, 我還倚在門邊醒過來

That heart you caught must be waiting for you 而你的新歡留住你

Even now when we're already over 雖然現在我們已經結束了

I can't help myself from looking for you 我仍情不自禁的在尋找你

周華健 朋友 英文版

Years ago we agreed
That great friends we would be
Though we were quite naive
But it's not hard to believe

Every day, every year
With each laugh, with each tear
Meant so much more to me with you there

Friendship will grow day by day
Even when we're far away
I know we'll be okay
Friends forever we'll stay
Though the future's still unknown
I will never be alone
Though we change, though we grow
In my heart is our home

Time has passed, we've grown up
Sharing hope, sharing love
Because faith helped us through
I know I can count on you

In your eyes I can see
How we fit perfectly
Best of friends, always be you and me

Friendship will grow day by day
Even when we're far away
I know we'll be okay
Friends forever we'll stay
Though the future's still unknown
I will never be alone
Though we change, though we grow
In my heart is our home

朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我

鹿港鎮福興鄉的美人樹

就在福建路農地內。

大樓公寓三房二浴出租//鹿港鎮民權路279號(近鹿港總郵局) 0928946570

客廳

臥室1

臥室2

浴室

Someone like you lyrics

I heard that you're settled down That you

found a girl and you're married now.

I heard that your dreams came true. Guess she gave you things I didn't give to you. Old friend, why are you so shy? Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited But I couldn't stay away, I couldn't fight it. I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you I wish nothing but the best for you too Don't forget me, I beg I'll remember you said,

"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"

You know how the time flies Only yesterday was the time of our lives

We were born and raised In a summer haze

Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited But I couldn't stay away, I couldn't fight it. I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you I wish nothing but the best for you too Don't forget me, I beg I'll remember you said,

"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

Nothing compares No worries or cares Regrets and mistakes They are memories made. Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you I wish nothing but the best for you Don't forget me, I beg I'll remember you said,

"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead".

Never mind, I'll find someone like you I wish nothing but the best for you too Don't forget me, I beg I'll remember you said,

"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,

Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

彰化千象 英文歌單~

Raindrops Keep falling on my head	149-11
Massachusettes	73-2
Hotel Califonia	149-1
Material Girl	148-16
Yesterday Once More	74-2
The sound of Silence	147-1
Without You	148-4
Yellow Submarine	72-13
Yesterday	72-2
You are my destiny	148-10
superstar	261-15
Take me home country road	75-9
To love you more	315-16
Top of the world	74-1
Touch me in the morning	75-2
Where do I begin	74-13
White Christmas	149-13
The way we were	75-15
Unchained Melody	147-15
Rhythm of The rain	74-8
Rosanna	261-3
Sailing	149-7
SF Scott Mckenzie	75-6
Scarborough Fair	147-3
Sherry	73-8
Smoke gets in your eyes	73-4
The Stranger	147-7
Strangers in the night	73-18
My Bonnie	75-12
My Girl	75-11
My Heart will go on	384-9
My way	198-17
One way ticket	73-10
Only you	73-3
Over the Rainbow	75-5
Please Mr Postman	74-3
Let it be	72-3
Living On a Prayer	148-13
Lipstick on your collar	75-4
Love letters in the sand	73-12
Love me tender	72-16
Love theme 教父	74-17
Michelle	72-8
Moon River	74-16
Imagine	147-12
Need to be in love	149-6
I will always love you	261-1
Jambalaya	74-4
Just the way you are	147-9
Killing me softly with his song	148-12
Hard to say I am sorry	147-13
Hey Jude	72-1
Honesty	147-6
I don’t want to miss a thing	392-16
If we hold on together	147-14
I just called to say I love you	149-4
Endless love	75-1
The Exodus Song	73-11
Feeling	65-11
Five hundred miles	73-6
First of May	324-17
What a feeling Flashdance	261-13
Fly me to the moon	73-13
Girls just want to have fun	261-12
Green green grass of home	73-5
The boxer	147-5
Bridge over trouble water	147-2
Calendar girl	73-9
Candle in the wind	361-12
Can’t buy me love	72-9
Can’t help falling in love	72-18
Careless Whisper	149-2
Dancing Queen	74-5
Danny Boy	74-12
Days of Wine and Roses	74-15
Diana	211-11
El Condor Pasa 老鷹之歌	147-4
All I want for Christmas is you	288-15
All day long	149-18
Autumn Leaves	149-12
Begin the Beguine	73-15
Be My Baby	75-8
Blowing in the wind	149-9