[Verse 1]
Are we crazy?
我們是不是瘋了?
Living our lives through a lens
生活只是透過鏡片看世界
Trapped in our white-picket fence
深陷在我們白色的籬巴裡
Like ornaments
外表粗似光彩
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
其實我們太舒適了 如同被泡沫包覆
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
我們太舒適了 漸漸變得盲目
Aren't you lonely
你不會感到寂寞嗎?
Up there in utopia?
活在那種烏托邦的世界
Where nothing will ever be enough?
永遠不滿足的地方
Happily numb
被快樂麻痺
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
我們太舒適了 如同被泡沫包覆
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
我們太舒適了 漸漸變得盲目
[Pre-Chorus]
So put your rose-colored glasses on
快戴上玫瑰紅的眼鏡
And party on
舞會就要開始了
[Chorus]
Turn it up, it's your favorite song
調大聲點 這首歌是你的最愛
Dance, dance, dance to the distortion
我們就是要盡興地跳舞
Turn it up, keep it on repeat
調大聲點 重複播放不要停
Stumbling around like a wasted zombie
歪斜的像垃圾僵屍
Yeah, we think we're free
我們自由自在
Drink, this one is on me
喝吧 這杯算我請你
We're all chained to the rhythm
我們被音樂綁架了
Turn it up, it's your favorite song
調大聲點 這首歌是你的最愛
Dance, dance, dance to the distortion
我們就是要盡興地跳舞
Turn it up, keep it on repeat
調大聲點 重複播放不要停
Stumbling around like a wasted zombie
歪斜的像垃圾僵屍
Yeah, we think we're free
我們自由自在
Drink, this one is on me
喝吧 這杯算我請你
We're all chained to the rhythm
我們被音樂綁架了
[Verse 2]
Are we tone deaf?
我們是音樂白痴嗎?
Keep sweeping it under the mat
只像是在掃地毯
Thought we can do better than that
我們可以做得更好
I hope we can
我期盼著我們可以
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
我們太舒適了 如同被泡沫包覆
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
我們太舒適了 漸漸變得盲目
[Pre-Chorus]
So put your rose-colored glasses on
快戴上玫瑰紅的眼鏡
And party on
舞會就要開始了
[Chorus]
Turn it up, it's your favorite song
調大聲點 這首歌是你的最愛
Dance, dance, dance to the distortion
我們就是要盡興地跳舞
Turn it up, keep it on repeat
調大聲點 重複播放不要停
Stumbling around like a wasted zombie
歪斜的像垃圾僵屍
Yeah, we think we're free
我們自由自在
Drink, this one is on me
喝吧 這杯算我請你
We're all chained to the rhythm
我們被音樂綁架了
Turn it up, it's your favorite song
調大聲點 這首歌是你的最愛
Dance, dance, dance to the distortion
我們就是要盡興地跳舞
Turn it up, keep it on repeat
調大聲點 重複播放不要停
Stumbling around like a wasted zombie
歪斜的像垃圾僵屍
Yeah, we think we're free
我們自由自在
Drink, this one is on me
喝吧 這杯算我請你
We're all chained to the rhythm
我們被音樂綁架了
[Bridge]
It is my desire
這是我的期盼
Break down the walls to connect, inspire
從來這一切 鼓勵他人
Ay, up in your high place, liars
你們這些高位的騙子
Time is ticking for the empire
你們的時代又要被取代
The truth they feed is feeble
真的他們軟弱無比
As so many times before
終將步上從前的歷史
They greed over the people
他們剝削壓榨百姓
They stumbling and fumbling
他們失足他們掉落
And we're about to riot
我們就要反抗
They woke up, they woke up the lions
他們喚醒我們這些獅子勇士
[Chorus]
Turn it up, it's your favorite song
調大聲點 這首歌是你的最愛
Dance, dance, dance to the distortion
我們就是要盡興地跳舞
Turn it up, keep it on repeat
調大聲點 重複播放不要停
Stumbling around like a wasted zombie
歪斜的像垃圾僵屍
Yeah, we think we're free
我們自由自在
Drink, this one is on me
喝吧 這杯算我請你
We're all chained to the rhythm
我們被音樂綁架了
[Outro]
Turn it up, turn it up
調大聲點
It goes on, and on, and on
音樂無限循環吧
'Cause we're all chained to the rhythm
我們被音樂綁架了
沒有留言:
張貼留言