1.
雨にこぼれる 花びらが いつか涙の つぶになる
このままここで この町で あなたを待って いいのでしょうか
心細さに 揺れるたび 胸に降る降る こぬか雨
灑在雨中的花瓣總有一天會變成眼淚
可以在這個城鎮裡等你嗎？
每次我搖動心，心中都會下着小雨
2.
かりて眠った 腕枕 それも今では 遠い夢
優しくされた あの夜を 信じた私が 愚かでしょうか
いつか季節も ふた回り 今日も降る降る みれん雨
借睡在手臂枕頭上 這是一個遙遠的夢
我愚蠢是因為我相信 那天晚上對我友善嗎？
季節將小迥轉過來，今天將会下起迷戀雨滴
3.
痩せてやつれた 涙顔 写す夜ふけの 窓ガラス
あなたの胸の 片隅に 今でも私が 居るのでしょうか
逢いに行きたい 今すぐに 夢に降る降る こぬか雨
反映黎明的玻璃窗，我顔面消痩流着淚
我還在你的心中嗎？
現在想去見你 夢裡在下着小雨
沒有留言:
張貼留言