月は三日月 口紅(べに)の月
夜空に刺さって 泣いてます
愛をつらぬく はずでした
ふたりで生きる はずでした
淋しさつのる 城下町
ひとり 信濃路 わすれ旅
月亮是新月，像塗上口紅的月
我哭 因為我困在夜空
應該是被愛
我們應該住在一起
寂寞小城堡
獨自走在信濃路 遺忘的旅行
まぶた閉じれば 見えてくる
優しい面影 あの笑顔
ひとりぼっちで 越す冬は
想い出だけじゃ 寒すぎる
みれんが騒ぐ 女鳥羽川(めとばがわ)
おんな 信濃路 走馬灯
如果你閉上眼 就可以看到
溫柔的笑臉
一個人的冬天
光是回憶太冷淡
迷戀的想大叫，在女鳥羽川
女人在信濃路上看走馬燈
右へまがれば 幸せが
巡ってくるよな 一の門
ここで足ぶみ していたら
明日も夢も 逃げてゆく
もう迷わない これ以上
やがて 信濃路 春まぢか
如果向右轉，會很高興
我要去一之門
如果你在這裡生病
明天和夢想將消失
不要再猶豫了
終於，春天來到信濃路
沒有留言:
張貼留言