The Greatest - Sia 中文翻譯歌詞

[Verse 1]
Running out of breath, but I
雖喘不過氣
Oh, I, I got stamina
我還有餘力
Running now, I close my eyes
狂奔上路 我緊閉雙眼
Well, oh, I got stamina
我還有餘力
I see another mountain to climb我眼前是另一座高山
But I, I, I got stamina
我還有餘力
Uh-oh, I need another love, be mine
我需要一份屬於我的愛
Cause I, I, I got stamina
我還有餘力

[Pre-Chorus]
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
不放棄 我絕不會放棄
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
不放棄 我絕不會放棄

[Chorus]
I'm free to be the greatest, I'm alive
我自由自在的成為最完美的我 存在於世
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
今夜我縱情成為最完美的我
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive
最完美的我 存在於世

[Verse 2]
Running out of breath, but I
雖喘不過氣
Oh, I, I got stamina
我還有餘力
Running now, I close my eyes
狂奔上路 我閉上雙眼
Well, oh, I got stamina
我還有餘力
And oh yeah, running through the waves of love
穿梭在愛的浪潮
But I, I got stamina
我還有餘力
And oh yeah, I'm running and I've just enough
一路狂奔，已經足夠
And uh-oh, I got stamina
但我還有餘力

[Pre-Chorus]
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
不放棄 我絕不會放棄
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
不放棄 我絕不會放棄

[Chorus]
I'm free to be the greatest, I'm alive
我自由自在的成為最完美的我 存在於世
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
今夜我縱情成為最完美的我
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive
最完美的我 存在於世

[Post-Chorus: Sia]
Oh-oh, I got stamina
Oh-oh, I got stamina
我活力勇健

[Verse 3: Kendrick Lamar]
Hey, I am the truth
Hey, I am the wisdom of the fallen - I'm the youth

我是真實的，我是有智慧根，我還年輕

Hey, I am the greatest

Hey, this is the proof

我是完美的，可證明
Hey, I work hard, pray hard, pay dues, hey
I transform with pressure - I'm hands-on with effort

我努力，我期待，我付出
我壓力下轉型，我親手力行
I fell twice before my bounce back was special
Letdowns will get you, and the critics will test you

我摔倒，我爬起，特別的經驗
為你忍辱，閒言閒語
But the strong will survive, 
another scar may bless you, ah
強者勝出，失敗成功之母

[Pre-Chorus]
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
不放棄 我絕不會放棄
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
不放棄 我絕不會放棄

[Chorus]
I'm free to be the greatest, I'm alive
我自由自在的成為最完美的我 存在於世
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
今夜我縱情成為最完美的我
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive
最完美的我 存在於世