Wild - Troye Sivan feat Alessia Cara 中文翻譯歌詞

[Verse 1]

Trying hard not to fall  on the way home
 不想絆腳 在回家路上
You were trying to wear me down
 你卻想讓我累倒
Kissing up on fences and up on walls  one the way home
 親親之吻壁咚高牆  在回家的路上
I guess it’s all working out, now
 一切發展 順其自然

[Pro-Chorus]
‘Cause there’s still too long to the weekend
 等待週末是如此遙遠
Too long till I drown in your hands
 為你準備無法逃脫
Too long since I’ve been a fool
 為你變成傻瓜已久

[Chorus]
Leave this blue neighbourhood
 走出這憂鬱之四周
Never knew loving could hurt this good
 愛戀感覺不再傷神
And it drives me wild
 接著開始讓我癡狂
Cause when you look like that
 看著你的臉龐
I’ve never ever wanted to be so bad
讓我如此渴望擁有
It drives me wild
 開始讓我癡狂
You’re driving me wild, wild, wild
 是你讓我癡狂
You’re driving me wild
 你讓我癡狂

[Verse 2]
White noise in my mind
 胡思亂想
Won’t calm down
 無法理智
You’re all I think about
 只想你一人
Running on the music and night highs
開啟音樂燈光整晚
But when the light’s out
 當燈光熄滅
It’s me and you now
 最後只剩你和我

[Pro-Chorus]

[Chorus]

[Bridge] x2
You make my heart shake
 我的心亂如麻
Bend and break
 忐忑已難安
But I can’t turn away
 不能拒絕
And it’s driving me wild
 你讓我癡狂
You’re driving me wild
 你讓我癡狂